Saamraji Hakumat Ki Dastan ( Ingloroius Empire)

Writer: Shahi Tharoor ..

Inglorious Empire Now in Urdu Translation 

سامراجی حکومت کی داستان ہندوستان میں انگریزوں کی اصل کہانی بیان کرتی ہے — ایسٹ انڈیا کمپنی کی آمد سے لے کر راج کے خاتمے تک — اور یہ بتاتی ہے کہ برطانیہ کا عروج ہندوستان کی لوٹ مار پر کیسے قائم ہوا۔

اٹھارویں صدی میں دنیا کی معیشت میں ہندوستان کا حصہ یورپ کے برابر تھا۔ 1947 تک، دو صدیوں کے برطانوی راج کے بعد، یہ چھ گنا کم ہو چکا تھا۔ فتح اور فریب کے علاوہ، سلطنت نے باغیوں کو توپ سے اڑا دیا، غیر مسلح مظاہرین کا قتل عام کیا، ادارہ جاتی نسل پرستی کو ہوا دی، اور لاکھوں لوگوں کو بھوک سے مرنے کا سبب بنا۔

برطانوی سامراج نے خود کو حکمرانوں کے فائدے کے لیے روشن خیال استبداد کے طور پر جائز قرار دیا، لیکن ششی تھرور نے اس عہدے کو سنبھالا اور اسے منہدم کر دیا، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ کس طرح ہر قیاس سامراجی 'تحفہ' - ریلوے سے لے کر قانون کی حکمرانی تک صرف برطانیہ کے مفادات میں ڈیزائن کیا گیا تھا۔ وہ یہ بتاتا ہے کہ کس طرح برطانیہ کے صنعتی انقلاب کی بنیاد ہندوستان کے غیر صنعتی ہونے اور اس کی ٹیکسٹائل صنعت کی تباہی پر پڑی تھی۔

نوآبادیاتی نظام کے اس جرات مندانہ اور تابڑ توڑ تجزیے میں تھرور نے برطانیہ کی داغدار ہندوستانی وراثت کی تباہ کن حقیقت کو بے نقاب کیا۔

کتاب: سامراجی حکومت کی داستان

مصنف: ششی تھرور